Empleos de upstay

Job Title: Bilingual Owner Relations Officer (Portuguese/Spanish and English Preferred)

Reports to: Head of Compliance & Owner Experience, Account Executives

Job Summary:

• The Bilingual Owner Relations Officer is responsible for the champion of owner’s relationship with the assigned portfolio.
• Responsible for assisting daily administrative tasks by providing constant updates to Account Executives on both daily and urgent tasks. Coordinating with different departments including Design, Maintenance, Finance, listing and guest experience team to provide updated information and follow-ups.

Key Responsibilities:

• Be an owner advocate.
• Building relationships with property owners, through active communications regarding their investment performance, regulatory, policy, and operational changes.
• Ensure all communications related to assigned portfolio/market is responded within a timely fashion
• Phone calls: Answer within 3 phone rings or 5 minutes for any missed calls during business hours.
• Emails, Text, WhatsApp, WeChat: Respond within 1 hour during business hours or 24 hours outside of business hours.
• Internal communications: actively monitoring Slack & Internal Emails to respond within
• 30 minutes for urgent items
• 1-2 hours for non-urgent items
• During the first 2 hours of the next scheduled shift for non-urgent items communicated outside office hours.
• Coordinate and follow-up on various day-to-day tasks including owner stays, quotes approvals, onboarding, and P&L reports.
• Proficient on various project management and online tools (eg. Clickup, Google Workspace, Breezeway etc..) and maintain client database (CRM) to ensure all information is correct and up to date.
• Collaborate with other departments to address owner requests and achieve the highest level of satisfaction.
• Cultivate trust and personal connections with owners to further understand their needs and identify opportunities.
• Manage and develop performance of direct reports.
• Actively communicate with internal team members and cultivate resources to support owner success.
• Respond to communications from current and prospective clients to develop strong, personal rapport and resolve concerns.
• Manage client-related tasks in our project management tool, ensuring timely progress and prioritization of pending tasks.
• Stay aware of company goals and strategies to ensure projects align with business priorities.
• Provide creative insights and solutions to address client/organizational challenges.
• Perform additional duties as assigned.

OH&S:

• Actively participate and contribute with the improvement of company procedures and processes.
• Follow all Upstay’s procedures and guidelines and applicable law and regulations.
• Promote a professional and cooperative working environment, based on mutual respect and trust.
• Promote safe behaviour in the workplace.

Qualifications:

• Bachelor's degree in Hospitality, Business Administration, Marketing, Communications, or a related field.
• Minimum of 1-2 years of experience in Hospitality in a team lead or supervisor capacity
• Excellent communication, interpersonal, and negotiation skills.
• Strong problem-solving and analytical abilities.
• Ability to prioritize and manage multiple tasks and projects simultaneously.
• Proficiency in using project management tools and software.
• Adept at building and maintaining strong relationships with clients and stakeholders.
• Familiarity with financial reports and an understanding of profit and loss statements.
• Flexibility to work Business EST Time Zone between 8am and 10pm EST, weekdays, weekends and public holidays.
• Working hours amount to 48 hours a week.
• Comfortable working in a remote (work-from-home) environment with stable/high speed & reliable Internet.

Language:

• Advanced or Professional Proficiency in English
• Advanced or Professional Proficiency in Spanish/Portuguese

Soft Skills:

• Demonstrated proficiency in verbal and written communication in English, enabling effective communication with property owners, company stakeholders, and team members.
• Self-motivated and capable of multitasking in a fast-paced environment, ensuring timely progress on client-related tasks and project management.
• Adaptability and responsiveness to changing conditions, priorities, technologies, and requirements in order to maintain the highest level of client satisfaction and support department efficiency.
• Professional demeanor and strong time management skills, allowing for effective delegation, guidance, and collaboration with Account Executives and other departments.
• This role typically requires 40 hours on duty and 10 hours on call a week. The candidate needs to demonstrate a resilient and get-it-done attitude and be able to work under high pressure.
• Proficiency in creative problem-solving and the ability to address client and organizational challenges using innovative, indirect approaches.

Salary: $800-$1000 USD/month

Note: This document provides guidance to the key responsibilities and the scope of work. Its content does not aim to cover 100% of the job activities, as well as it can be updated according to business needs.

Job Type: Full-time

Pay: ₡412,800.00 - ₡516,100.00 per month

Application Question(s):

• Are you comfortable working in a remote environment?
• Are you comfortable working upto 48 hours/week during EST Time Zone between 8am to 10pm EST ?
• Do you have at least 1-2 years of experience in a team lead or supervisor position?
• What's your salary expectation?
• Do you have a reliable Internet service and Computer/Laptop equipment to perform your work?
• What's your Spanish & English proficiency?